正在閱讀
粵語拍臺灣宣傳片!蔣雅文:這輩子也不會忘掉母語

粵語拍臺灣宣傳片!蔣雅文:這輩子也不會忘掉母語

發佈時間: 2018.05.10

昨日(9日),蔣雅文於Facebook分享了一段為臺灣拍攝的宣傳片,片中全部使用粵語。她以居臺香港人身分,說述自己赴臺後的原因、生活得著、以及由料理態度帶出個人價值觀等。在這段港臺交流的宣傳片中,她選用粵語──作為傳遞訊息的工具。

她憶述由當初決定到臺定居,至今已踏入第10年。初心是希望「將自己歸零」,她指:「想去一個沒有人認識她的地方,找尋自己真正的模樣。」在臺灣的時間愈長,漸漸由遊客變成當地人。

變成當時人的同時,她沒有忘記香港,她更說起港臺的異同──以「熟悉嘅老朋友」來形容兩者關係。「就好似熟悉嘅老朋友一樣,只是我講粵語,你哋講國語或者臺語。」所用的文字一樣,只是雙方說著不同的語言。

她認為臺灣人與香港人,而對於繁體字的記憶與熟悉度更是一樣的。同樣在努力抓緊、保護自己所認定的價值。

她指自己沒有忘記母語,在Facebook上她是這樣說的:「能夠在臺灣使用我的「母語」──粵語,代言臺港交流的政府宣傳片,我想也是某種香港之光的榮譽吧。」

有網友留言:「好耐無聽過你講廣東話,好感動你無忘記初衷。」她以「母語之所以為母語就是這輩子都不會忘的啊」來回應。

來源:行政院大陸委員會, FB@蔣雅文

免費登記成為U Lifestyle 會員
即時接收最新資訊並盡享獨家優惠

免費登記成為U Lifestyle 會員
即時接收最新資訊並盡享獨家優惠

更多女生話題