8句迪士尼《阿拉丁》真人版電影金句!「你可能擁有王子的外表,但這不會改變你的內在」

8句迪士尼《阿拉丁》真人版電影金句!「你可能擁有王子的外表,但這不會改變你的內在」

發佈時間: 2019.06.05
文: Vicky Kwok

迪士尼真人電影《阿拉丁》上映後獲得很多好評,除了選角出色,故事安排亦很精彩,當中有不少對白非常有意思,給人留下深刻印象。以下精選8句《阿拉丁》電影金句,充滿人生哲理,看完電影的你,一起再來重溫一下吧!

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***

***溫馨提示︰以下內容可能含劇透,建議看完電影再閱讀!***


If you don't have anything, you have to act like you own everything.

當你什麼都沒有時,你要假裝什麼都有。

You should see these places. I mean there’s a whole world outside of books and maps.

你該看看這些地方,書本及地圖以外有一個你未見過的世界。

You look like a prince on the outside. But I didn't change anything on the inside.

你可能擁有王子的外表,但這不會改變你的內在。

更多電影金句︰

 

  • Only one may enter here. One who worth lies far within. The diamond in the rough. 只有一人可以進入這裡,他的價值無人能及,是顆未經琢磨的鑽石。
  • This boat has seen us through many a storm. It may not look like much, but it has something theirs never will. 這船陪伴我們經歷無數風浪。它可能看起來沒什麼特別,但它有其它船沒有的某樣東西。
  • There’s a lot of gray area in “make me a prince”. I could just make you a prince. 「把我變成王子」這一句藏有灰色地帶。我可以直接給你做一個王子。
  • Be specific with your words. The deal is in the detail. 用字要精準,交易就在細節裡。
  • Sometimes, Princess, sometimes you just have to take a risk. 有時,公主,你需要冒險。

 

 

來源︰ 《阿拉丁》, imdb.com

睇盡最新美妝時尚情報及女生話題!

品牌名稱點樣讀?
U Beauty
《品牌小字典》
教您讀,無難度! 立即用

最高瀏覽

集結熱門女生主題
U Beauty
《女生扮靚懶人包》
貼心資訊 All in One! 立即用