永遠保有童心!多年來陪伴你成長!《反斗奇兵4》上映前,重溫15大經典金句!
郭詠琪
文: 郭詠琪
發佈時間: 2019.06.25

《反斗奇兵》系列中的多個角色除了造型可愛之外,更是不少人的童年回憶。第4部將於7月11日於香港上映,各位fans準備好了嗎?上映前,一起來重溫15句以往的電影金句吧!當中有不少讓人感動流淚的經典語錄,包括友誼、成長等,這次再度回歸的確讓人非常期待!


「As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.」

離你而去的人愈來愈多,令留下來的人更重要。

永遠保有童心!多年來陪伴你成長!《反斗奇兵4》上映前,重溫15大經典金句!

 

「Look, over in that house is a kid who thinks you are the greatest, and it’s not because you’re a Space Ranger, pal, it’s because you’re a TOY!」

看,屋裡有個孩子覺得你是最棒的,並非因為你是個太空戰士,兄弟,因為你是個玩具!

toy story 4

 

「You’ve got a friend in me. You got troubles and I got ’em, too. There isn’t anything I wouldn’t do for you.」

我是你的朋友,你遇到麻煩時,我跟你一起承受。沒有我不能為你做的事。

toy story4

 

「Woody once risked his life to save mine, and I couldn’t call myself his friend if I wasn’t willing to do the same.」

胡迪曾冒著生命危險救我,如果我不願意為他做同樣的事,便不能稱之為朋友。

toy story4

 

To the world you may be just one person, but to one person you may be the whole world

對這世界來說,你也許只是某個人;但對某個人來說,你卻是他的全世界。

toy story 4


If you start at the bottom, pay your dues, life here can be a dream come true

只要你從低做起,做好份內事,這裡的生活總有一天會變成現實。

toy story 4

 

點撃放大圖片,查看更多金句︰

  • 「But the thing that makes Woody special, is he’ll never give up on you…ever. He’ll be there for you, no matter what.」 令胡迪如此特別的是,他從未放棄過你......無論發生什麼事,他都會一直在你身邊。
  • 「 I’m a strong person, but every now and then I also need someone to take my hand and say everything will be okay.」 雖然我很堅強,但有時候我也需要有個人握著我的手跟我說,這一切都會很好的。
  •  「Don’t cry because it’s over; smile because it happened.」 不要因為它的完結而哭,為它曾發生過而笑吧。
  • 「you are a sad, strange little man, and you have my pity. Farewell!」 你是一個很可憐又奇怪的人,我很同情你。再見了。
  • 「A good soldier never leaves a man behind.」 一個好士兵從不對任何人棄之不顧。
  • 「You have saved our lives. We are eternally grateful.」 你救了我們,我們會永遠感激你。
  • 「The important thing is that we stick together!」 最重要的是我們待在一起!
  • 「I can't stop Andy from growing up. But I wouldn't miss it for the world.」 我無法阻止安迪長大,但我會替全世界想念這段時光。
  • 「Hey, listen, no one’s getting replaced.」嘿, 聽著! 沒有人可以取代我們 。



 

來源︰DISNEY, TOY STORY

Vicky
Vicky
喜歡研究日系時尚穿搭,以及發掘好用的小眾化妝、護膚品牌。假期愛宅在家看遍所有熱門綜藝、劇集和電影!

最高瀏覽